Comment 33 for bug 295192

Reproduced this on Chimera OS X build 2002112204 (24 Nov 2002) at this page

http://www.t-mobile.com/locator.asp?referer=/products/overview.asp?phoneid=163904
(one time cookie selector)

If the window is either:
1. Split across the screens (not important)
2. Fully maximised on the monitor. (perhaps the way the windows are drawn this
fully maximised actually extends onto the other monitor (I think I can see a
shadow there ...)) (Possible quirk of Acqa on OS X?)

Then the pop-up shows up off to the left of the window. I've noticed this with
a few other pages as well.

Pismo powerbook with external monitor (extended desktop) as secondary on the
left. If I swap the monitors I get the same behaviour (ie it does not seem to
be related to primary or secondary monitors).