> I am open to alternative uses of stringbundles/DTD files/etc to avoid double
> translation issues... please let me know if Andy and I have missed the obvious!
p.s. using document.getElementById("myLocalizedLabel").value isn't possible here because the XUL dialog may not be open when the string is needed in JS
(In reply to comment #38)
> I am open to alternative uses of stringbundles/DTD files/etc to avoid double
> translation issues... please let me know if Andy and I have missed the obvious!
p.s. using document. getElementById( "myLocalizedLab el").value isn't possible here because the XUL dialog may not be open when the string is needed in JS