Comment 10 for bug 271933

Here’s a relevant comment from the upstream bug:

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=455935#c4
> There's something weirder going on here, because bug 449303 reported the same
> thing, also on a linux x86_64 platform.
>
> I am bringing this back to UNCONFIRMED - gavin suspects that there's weirdness
> in the x86_64 compiler they are using, which breaks the way we're doing our
> string substitutions. That probably means the problem is upstream with the
> distros, but I'd like to keep the bug open until we can find an answer.
>
> Anders, how would you feel about reporting this to the Ubuntu folks with
> reference to our suspicion, to see what they think?