Comment 4 for bug 1763727

Another way: ignore errors.

     if ! getent passwd firebird >/dev/null; then
         adduser --system --quiet --home /var/lib/firebird \
             --group --gecos "Firebird Database Administator" firebird
     fi