I have this problem with all the programs. I don't remember if the actual
capplet used to show something different under the option of "text besides icon"
or not. I think so though.
I don't know if all this problems are not driven by a problem when I installed
again ubuntu. I installed warty but didn't want it to create my normal user so
I could move my stuff without having weird problems. After that I wanted to
delete the install username and add another one but I ran into problems.
I have this problem with all the programs. I don't remember if the actual
capplet used to show something different under the option of "text besides icon"
or not. I think so though.
I don't know if all this problems are not driven by a problem when I installed
again ubuntu. I installed warty but didn't want it to create my normal user so
I could move my stuff without having weird problems. After that I wanted to
delete the install username and add another one but I ran into problems.
Let me know if you need more information