Ubuntu
fast-user-switch-applet package

  1. Bug #345587
  2. Comment #15

Comment 15 for bug 345587

Revision history for this message
Christoph Korn (c-korn) wrote :

There were some errors in the code.
I attached the fixed code.

The package with the patch applied can be found in the PPA.

However I get some untranslated strings.

msgid "Unless you cancel, you will be logged out in %d second."
msgid_plural "Unless you cancel, you will be logged out in %d seconds."
msgstr[0] "Sie werden in %d Sekunde automatisch abgemeldet."
msgstr[1] "Sie werden in %d Sekunden automatisch abgemeldet."

Did I translate the right strings?
(I don't mean if the translation is correct but if the right strings are
translated?)

I translated msgstr[0] in singular form and msgstr[1] in plural form.