| 2008-08-07 08:16:44 |
Данило Шеган |
rosetta: statusexplanation |
|
This is more likely to be some sort of packaging issue. For instance, you can see how we actually have a plural form message:
msgid "Modified in {1}"
msgid_plural "Modified in {1} ({0})"
when in http://l10n.gnome.org/POT/f-spot.HEAD/f-spot.HEAD.pot and f-spot.HEAD.ca.po we can see:
msgid "Modified in {1}"
msgid "Modified in {1} ({0})"
(i.e. two separate messages).
Having checked now, I can confirm this is an issue in f-spot package: it's not shipping a PO template. For the fix to get to Launchpad Translations, f-spot needs to be fixed to include a PO template, and needs to be rebuilt.
|
|
