+1, I too have this problem on 14.04 LTS (though I'm on Ubuntu GNOME).
- updating automatically fails on resume (need to restart evolution to get it working again)
- send/receive hangs forever (as above comment)
- right-clicking the mailbox and clicking 'refresh' works fine
Additionally, I'm using an MS Exchange mailbox, not an IMAP mailbox.
+1, I too have this problem on 14.04 LTS (though I'm on Ubuntu GNOME).
- updating automatically fails on resume (need to restart evolution to get it working again)
- send/receive hangs forever (as above comment)
- right-clicking the mailbox and clicking 'refresh' works fine
Additionally, I'm using an MS Exchange mailbox, not an IMAP mailbox.