Ah, oops. I actually meant "LIBGDATA_DEBUG=3", not 1.
Again, you need to fully stop evolution and e-addressbook-factory first, then start the factory with LIBGDATA_DEBUG=3; then start evolution. The logs there (which will also contain private data, so be careful), would contain the cause for the crash. Normally you'd only need to paste here the last few messages.
Note: your account name needs to match exactly with what you'd enter to log in to Google, so if there is a dot, you need to have it there too; otherwise it's a different account, and it won't work ;)