Comment 0 for bug 633972

Binary package hint: evolution

As a follow up to bug 615874, translations are being done in:

  https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/UbuntuOneEmail

This bug is a request to collect those translations from the wiki and integrate them into the package.

We've told translators they'd have time to submit them until NonLanguagePackDeadline on the 16th of Sept, so that's when they should be uploaded. However, it would be good to do an additional upload before that to actually test them.

Also note that there were modifications to the original English message after we published it for translation, so that translations are effectively out of sync. During a discussion on #ubuntu-desktop we agreed to ship the new original text and the out-of-sync translations, as the changes in content are not that big. This will avoid more mork for translators or losing existing translations.

Thanks!