Comment 4 for bug 272779

opening bugs for that is not really useful, the ubuntu team is aware of those issues but splitting documentations this way is not ideal, it creates divergence over debian, requires to manually add those depends to language packs, create extra index entries in the package database and wouldn't scale. It could be done for some packages if required but what would be better would be to discuss a strategy to have those in language-packs which would work for everything and not require to do extra changes to the sources