This issue seems to be limited to a GNOME/Wayland session. The content window persists as expected in a GNOME/Xorg session.
This issue seems to be limited to a GNOME/Wayland session. The content window persists as expected in a GNOME/Xorg session.