Don't mind about it. Evolution is history. Canonical has decided to make Thunderbird the default mail client, and they did it right. The evolution of evolution got stuck in the last century. If someone is argueing "this is the way how imap is designed to work", he is not willing to make his piece of software user-friendly. This is a point which makes Apple so successfull. The user experience has to have the highest priority, not some old fashioned technical arguments.
Don't mind about it. Evolution is history. Canonical has decided to make Thunderbird the default mail client, and they did it right. The evolution of evolution got stuck in the last century. If someone is argueing "this is the way how imap is designed to work", he is not willing to make his piece of software user-friendly. This is a point which makes Apple so successfull. The user experience has to have the highest priority, not some old fashioned technical arguments.