Comment 3 for bug 794142

Thank you, Kuroshima, for reporting this. I have struggled with this bug on Ubuntu 10.10 and 12.04. I didn't report it myself because my problematic PDFs are copyrighted. However, I am attaching a screenshot of Evince's screen display (left) and Evince's print preview (right).

This sounds like a very old Ghostscript bug (http://bugs.ghostscript.com/show_bug.cgi?id=691760) but I ran the test documented there and it worked fine, so I think it's unrelated.

My work-around was to print via Xpdf, which was awkward but worked. However, now Xpdf is completely broken (bug #943195) and I am without a way to print my maps at all.