I share the reportes opinion, that it doesn't necessarily seem to be a duplicate of of bug #559894.
@Michael: Can you check using a textfile with some german text and the commands as described in https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/empathy/+bug/559894/comments/24 that you problem is _not_ related to the locale "de" vs. "de-DE".
If you are able to reproduce your problem with enchant itself, it would probably help if you open a separate bug in the enchant Issue tracker for your issue and link to there. Thanks & Grüße!
I share the reportes opinion, that it doesn't necessarily seem to be a duplicate of of bug #559894.
@Michael: Can you check using a textfile with some german text and the commands as described in https:/ /bugs.launchpad .net/ubuntu/ +source/ empathy/ +bug/559894/ comments/ 24 that you problem is _not_ related to the locale "de" vs. "de-DE".
If you are able to reproduce your problem with enchant itself, it would probably help if you open a separate bug in the enchant Issue tracker for your issue and link to there. Thanks & Grüße!