Comment 7 for bug 606317

the reason is not installed is clear. emphaty do not depend on this package.

LC_ALL="us_EN.utf8" apt-cache depends empathy
empathy
  Depends: libatk1.0-0
  Depends: libc6
  Depends: libcairo2
  Depends: libcanberra-gtk0
  Depends: libcanberra0
  Depends: libdbus-1-3
  Depends: libdbus-glib-1-2
  Depends: libdbusmenu-glib1
  Depends: libebook1.2-9
  Depends: libedataserver1.2-13
  Depends: libenchant1c2a
  Depends: libfontconfig1
  Depends: libfreetype6
  Depends: libgconf2-4
  Depends: libglib2.0-0
  Depends: libgnome-keyring0
  Depends: libgstfarsight0.10-0
  Depends: libgstreamer-plugins-base0.10-0
  Depends: libgstreamer0.10-0
  Depends: libgtk2.0-0
  Depends: libindicate-gtk2
  Depends: libindicate4
  Depends: liblaunchpad-integration1
  Depends: libnm-glib2
  Depends: libnotify1
  Depends: <libnotify1-gtk2.10>
    libnotify1
  Depends: libpango1.0-0
  Depends: libsoup2.4-1
  Depends: libtelepathy-farsight0
  Depends: libtelepathy-glib0
  Depends: libtelepathy-logger1
  Depends: libunique-1.0-0
  Depends: libwebkit-1.0-2
  Depends: libx11-6
  Depends: libxml2
  Depends: zlib1g
  Depends: empathy-common
  Depends: telepathy-mission-control-5
  Depends: gnome-icon-theme
  Depends: dbus-x11
  Suggests: telepathy-idle
  Suggests: vino
  Recommends: telepathy-gabble
  Recommends: telepathy-salut
  Recommends: gvfs-backends
  Recommends: telepathy-haze
  Recommends: telepathy-butterfly
  Recommends: nautilus-sendto-empathy
  Recommends: telepathy-logger
  Breaks: telepathy-butterfly
  Replaces: <libempathy-gtk-common>
    empathy-common