I was then able to proceed with a software update. No more "bundle" problem, no more 503's, no more failure to access download.eclipse.org, etc.
I did not have to change my JDK, or use "-vmargs -Djava.net.preferIPv4Stack=true" on the command line, or use a special environment variable. It just worked, on my vanilla Lucid Beta install updated yesterday.
I'm pleased to say that I've worked around this issue solely by fixing the "sat4j" problem as reported here:
https:/ /bugs.launchpad .net/ubuntu/ +source/ eclipse/ +bug/566131/ comments/ 3
(execute the two "sudo ln" commands)
afterwards, I did this:
eclipse -clean -initialize
rm -rf ~/.eclipse
I was then able to proceed with a software update. No more "bundle" problem, no more 503's, no more failure to access download. eclipse. org, etc.
I did not have to change my JDK, or use "-vmargs -Djava. net.preferIPv4S tack=true" on the command line, or use a special environment variable. It just worked, on my vanilla Lucid Beta install updated yesterday.