Comment 6 for bug 463086

Moving this bug to the eclipse package, as it was using an internal implementation of swt-gtk for karmic. Lucid now uses the system swt-gtk: please reassign to swt-gtk or gtk itself if this issue can be reprodued in lucid (depending on the appropriate location for the fix).