Got the same issue, when using rpm/yum in docker container with aufs and xfs.
Switched docker to overlay2 and it worked.
Got the same issue, when using rpm/yum in docker container with aufs and xfs.
Switched docker to overlay2 and it worked.