Looking in .cache/desktop-couch/log/desktop-couch-replication.log, it seems that the dmedia DB is being replicated despite being in excluded_names:
2010-12-12 00:04:56,914 DEBUG want to replipull 'dmedia' from static host '40f6173e-75ae-41d4-9bbe-05ecd24f9600' @ couchdb.one.ubuntu.com
Looking in .cache/ desktop- couch/log/ desktop- couch-replicati on.log, it seems that the dmedia DB is being replicated despite being in excluded_names:
2010-12-12 00:04:56,914 DEBUG want to replipull 'dmedia' from static host '40f6173e- 75ae-41d4- 9bbe-05ecd24f96 00' @ couchdb. one.ubuntu. com