Comment 2 for bug 634986

sub http_get and sub ftp_get are the relevant fucntions, you can see the print "\t #" if $progress; about 10 lines in. Why its not being triggered I don't know though.
Perhaps you should forward this bug to debian and link it back to this report (I'm sure there are instructions on the wiki to do that).