Another and less intrusive idea to solve the problem for now:
I simply picked the qx_cmd() function in Dh_Lib.pm as it looked like before the interruptive commit mentioned above, and pasted it into the dh_translations file (and renamed it to qx_meson_cmd). See attached diff.
Tested successfully with a couple of packages, including gnome-control-center.
Another and less intrusive idea to solve the problem for now:
I simply picked the qx_cmd() function in Dh_Lib.pm as it looked like before the interruptive commit mentioned above, and pasted it into the dh_translations file (and renamed it to qx_meson_cmd). See attached diff.
Tested successfully with a couple of packages, including gnome-control- center.