Comment 12 for bug 459998

I have confirmed that this (particular) bug is unique to Ubuntu and Ubuntu derivatives, as Debian's kerneloops packages does not make use of a special account.

Hence my proposed merge to fix this in Ubuntu's branch (and not upstream).