Chris, I have attached a file now resulting from printing Bruce's PDF file from comment #5 through a CUPS queue, using a Brother BR-Script PPD on Precise and printing the result into a file, like the "test" queue from comment #6. So this file should contain the exact data which gets sent to the printer.
Bruce, please still follow the instructions of comment #6.
Chris, I have attached a file now resulting from printing Bruce's PDF file from comment #5 through a CUPS queue, using a Brother BR-Script PPD on Precise and printing the result into a file, like the "test" queue from comment #6. So this file should contain the exact data which gets sent to the printer.
Bruce, please still follow the instructions of comment #6.