After some search on the internet, I found the following solution that fixed the problem for me.
I changed the pdftops renderer on the commandline via:
sudo lpadmin -p MFC7460DN -o pdftops-renderer-default=pdftops
Please change 'MFC7460DN' to the name of your printer to the name you gave it in cups. This solution fixed the margin problem for me on four Ubuntu 13.04 systems.
After some search on the internet, I found the following solution that fixed the problem for me.
I changed the pdftops renderer on the commandline via: renderer- default= pdftops
sudo lpadmin -p MFC7460DN -o pdftops-
Please change 'MFC7460DN' to the name of your printer to the name you gave it in cups. This solution fixed the margin problem for me on four Ubuntu 13.04 systems.