Okay, after more thought and research, here is my proposal for what to do about this in Precise, particularly considering that UbuntuOne must drop CouchDB sync:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/couchdb/+bug/903098
Okay, after more thought and research, here is my proposal for what to do about this in Precise, particularly considering that UbuntuOne must drop CouchDB sync:
https:/ /bugs.launchpad .net/ubuntu/ +source/ couchdb/ +bug/903098