I see this on up-to-date Ubuntu 12.04 when a window is maximized and I press Alt-spacebar to get to the window menu.
I see this on up-to-date Ubuntu 12.04 when a window is maximized and I press Alt-spacebar to get to the window menu.