Does adding Option "XAANoOffscrenPixmaps" "true" to your xorg.conf (Device or Screen, can't remember which) fix this?
Does adding Option "XAANoOffscrenP ixmaps" "true" to your xorg.conf (Device or Screen, can't remember which) fix this?