Comment 28 for bug 741869

It really looks like a fix is not coming for this. I've remapped the ubuntu menu key from "super" to "ctrl-super" in compizconfig-settings-manager so that I can use the windows key in my VMs without it triggering the overlay.

It's not ideal, but it's enough to allow me to get on with my work for now.