I figured it out on my own, finally... Turns out I had to disable buttons 4 and 5 in the Desktop Wall > Bindings, and turn on buttons 4 and 5 in Viewport Switcher > Desktop-based Viewport Switching.
I figured it out on my own, finally... Turns out I had to disable buttons 4 and 5 in the Desktop Wall > Bindings, and turn on buttons 4 and 5 in Viewport Switcher > Desktop-based Viewport Switching.