Comment 4 for bug 1882232

To reproduce

apt install ansible -y
ansible localhost -m apt -a "name=chromium-browser"

You can try it in a container. That's not exactly a chroot but...

docker run --rm -it ubuntu:latest /bin/bash
apt update && apt install ansible -y
ansible localhost -m apt -a "name=chromium-browser"