Comment 8 for bug 958551

Revision history for this message
Wouter van Heyst (larstiq) wrote : Re: [+lp] [Bug 958551] Re: Crash while committing

Hey Maarten!

On Mon, Mar 19, 2012 at 17:31:43 -0000, Maarten Bezemer wrote:
> ** Attachment added: "commit-message.txt.gz"
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/bzr/+bug/958551/+attachment/2898622/+files/commit-message.txt.gz

That is:

    * Slovak (Ivan Mas\\xc3\\xa1r)

which decodes into

    u'* Slovak (Ivan Mas\xe1r)'

which then prints like

    * Slovak (Ivan Masár)

but in the commit message after the update gets mangled as

    * Slovak (Ivan Masár)

which is the latin1 decoding of the bytestring.

Cheers,
Wouter