Comment 7 for bug 493575

To be honest, I needed a continuous integration system to be deployed, and instead of fiddling around with buildbot, I replaced it with hudson ( which I wish was in ubuntu ... ) and shipped it, so I never got around to having another go with buildbot.