Comment 1 for bug 1892613

Known issue upstream

https://github.com/solus-project/budgie-desktop/issues/474

It's actually an xorg issue.

The window manager is correctly blocking where space reservation has been made (the panel)

The workaround is to use auto hide or intelligent hide which does not reserve space on the screen