Comment 13 for bug 1003656

I think the source is a broken grep somewhere in the udev hook, I'll have a look when I prepare the bridge-utils upload (likely tomorrow).