(3) isn't a good option, as we don't get the right redirects for bzr+ssh (at least not on all commands)
(3) isn't a good option, as we don't get the right redirects for bzr+ssh (at least not on all commands)