I use the default notify-osd. I've attached a video of me doing this:
1. Playing a song.
2. Going to "now playing"
3. Switching to fullscreen mode (via F11)
4. Raising the volume (via my laptop's volume key)
If it matters, I don't think I've tweaked Banshee in any way other than replacing the nofication area extension with the banshee-extension-appindicator.
I use the default notify-osd. I've attached a video of me doing this:
1. Playing a song.
2. Going to "now playing"
3. Switching to fullscreen mode (via F11)
4. Raising the volume (via my laptop's volume key)
If it matters, I don't think I've tweaked Banshee in any way other than replacing the nofication area extension with the banshee- extension- appindicator.