Here is a debdiff with the patch provided on the Debian BTS. It doesn't ftbfs anymore, and avifile-player still starts without problem. Unfortunately, I don't have some movies to test if it can still play.
Here is a debdiff with the patch provided on the Debian BTS. It doesn't ftbfs anymore, and avifile-player still starts without problem. Unfortunately, I don't have some movies to test if it can still play.