Comment 7 for bug 248577

See also:
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=464712

Reverting this patch (as done by Jonathan Riddell) to allows possibly-insecure
use of v2 capabilities. See kernel/capability.c in the Linux source
for details (look for warn_deprecated_v2).