Comment 4 for bug 1441008

Indeed, this should be fixed in /usr/lib/avahi/avahi-daemon-check-dns.sh . When running under systemd ([ -d /run/systemd/system ]) then the .socket needs to be stopped too, not just the .service.