A possibly related debian bug report appears at http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=65071, however it seems to have been resolved with 3.1.9 which was first available in dapper.
A possibly related debian bug report appears at http:// bugs.debian. org/cgi- bin/bugreport. cgi?bug= 65071, however it seems to have been resolved with 3.1.9 which was first available in dapper.