Comment 3 for bug 400106

Adi Roiban (adiroiban) wrote :

As far as I know TS support is not on the top priority list of the Rosetta developers and I don't know if we can hope to see that feature implemented by the community.

You can try to solve this problem in 2 steps:

1. Modify Arora build script to convert the final .TS files to .PO (.POT)
Here is the tool: http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/ts2po

2. Modify language-pack generation script to convert / or build .QM files for all templates using QT Translation files.
Each template has a field „File format for the source file:” than can be edited by members of Ubuntu Translations Coordination team.