I've just performed the exact same steps on a clean installation of 11.04 64-bit and have a working installation of Subversion after the installation of the ia32-libs package. Please let me know if there's any more information I can provide.
I've just performed the exact same steps on a clean installation of 11.04 64-bit and have a working installation of Subversion after the installation of the ia32-libs package. Please let me know if there's any more information I can provide.