It seems to me, for so many years, you could simply change the translation to
"Do you want to continue [Yes=y/No=n]?" "Продолжить [Да=y/Нет=n]?"
and the like in other languages
It seems to me, for so many years, you could simply change the translation to
"Do you want to continue [Yes=y/No=n]?"
"Продолжить [Да=y/Нет=n]?"
and the like in other languages