Comment 10 for bug 83889

This bug (duplicate of https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/307798) is set to low priority. However, this effects EVERY non-English speaking apt-get user.

Issue (in Danish):

Efter denne handling, vil 86,0kB yderligere diskplads være brugt.
Vil du fortsætte [J/n]? j
Afbryder.

Issue (in French):

Suite à cette action, serait 86,0 Ko d'espace disque supplémentaires seront utilisés.
Voulez-vous continuer [O / n]? o
Abandon.

Translation (in English):

Following this action, would 86.0 kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue [Y / n]? y
Aborting.

In other words, the user selected "J" for "Ja" ("Yes" in English), but the expected affirmative input is "Y", so apt-get assumes NO, NEJ, NADDA, ABORT, CANCEL, Which is very wrong.

Confirmed bug since 2007 and still in Ubuntu 10.10. I motion to set this to HIGH priority.