It's likely this was fixed in zesty and newer, so I'm closing this. It was a fairly special situation anyway with the huge C++ transition - APT is not (cannot be) perfect.
It's likely this was fixed in zesty and newer, so I'm closing this. It was a fairly special situation anyway with the huge C++ transition - APT is not (cannot be) perfect.