Comment 4 for bug 1316262

In reply to the comment that 3rd party sources are in control of your computer... indeed this is certainly true, and I agree that changing this is well outside the scope of a bug... but it should not be the case that a mistake by a 3rd party source (or indeed simply traveling to a location where that 3rd party source is not available) stops all other updates indefinitely.