Attaching the apt.log from the actual problematic run (the next run was already on-going when reporting the bug, but I saved the apt.log from before).
Attaching the apt.log from the actual problematic run (the next run was already on-going when reporting the bug, but I saved the apt.log from before).