This will be easier to deal with in breezy+1 once we've merged base-config 2.70 from Debian. In the meantime it's probably too difficult to deal with the debconf template translation nightmare that would result from making it parameterisable.
This will be easier to deal with in breezy+1 once we've merged base-config 2.70
from Debian. In the meantime it's probably too difficult to deal with the
debconf template translation nightmare that would result from making it
parameterisable.