Comment 2 for bug 551605

Re: clean-lock-file patch is indeed neccesary. Thanks! Excuse me for silently working around this issue without reporting it.

How long does it take before the updated version hits the repositories? I just purged and reinstalled the apt-mirror package, and still get karmic. I'm probably too impatient. (just trying to verify the fix).